ACTUACIÓN DE UNA GENERACIONAL BIFRONTE E INTERPROVINCIAL
Casi todas las fotos son de los ’80-90 e ilustran la actuación de las escritoras de la “Hoja de Poesía” (Emilia Acosta, Belén Alemán, Elisa Moyano, Alicia Poderti y Mercedes Saravia); del grupo “Retorno” (Antonio Gutiérrez, Liliana Bellone), de poetas cercanos a ellos (Aníbal Aguirre, Roberto Salvatierra, Alberto Diez Gómez); de los que publicaron en la editorial Tumparenda (Jesús Ramón Vera y Raúl Rojas) y de los escritores jujeños de aquellos años (Alejandro Carrizo, Álvaro Cormenzana, Pablo Baca, Nélida Cañas, Reynaldo Castro y el Ututo Usandivaras). También de la relación con los mayor edad o de las generaciones anteriores Raúl Aráoz Anzoátegui, Teresa Leonardi Herran, Graciela Gonta, Jacabo Regen (salteños) y Andrés Fidalgo (jujeño). Las fotos también ilustran las investigaciones que estudian esos años en Salta.
Son presentaciones de libros salteños (Huellas Imposibles de Poderti en 1987 y Plaza Desierto de Mercedes Saravia en la Casa de Arias Rengel en 1993 y La edad del porqué de Elisa Moyano en el Centro Cultural América en 1997) y jujeños como Nueva poesía de Jujuy de Reynaldo Castro en 1991 que tuvo una presentación en el Colegio de Abogados de Jujuy, y una en Salta, en el Café 1140 de Roberto Salvatierra; o como Oficio de aurora de la escritora jujeña (desaparecida en los años de la última dictadura cívico-militar) Alcira Fidalgo en 2003. También las de las “Hojas de poesía” en sus aniversarios con sus presentadores como los escritores Víctor Fernández Esteban y Sergio Mariano Bravo y sus vendedoras Florencia Achával Moyano y Vicky Moyano; o funcionarios como la entonces directora del Museo de Arias Rengel, Laura Navarini.
En tercer lugar, aparecen fotos de tres eventos interprovinciales: el “Primer Encuentro de Escritores del NOA y Tarija” organizado en Salta por Emilia Acosta (1989), el “Encuentro Federal de Escritores” organizado en Jujuy por Reynaldo Castro (1990) y el “Letrarte ’98 Primer Congreso Nacional de Escritores y Primer Congreso Internacional de Escritores” realizado en San Miguel de Tucumán en agosto de 1998. Raúl Aráoz Anzoátegui y Elisa Moyano conformaron la mesa salteña.
Finalmente aparece una foto de la entrevista realizada por esta última a los escritores jujeños Reynaldo Castro, Ernesto Aguirre y Pablo Baca, en una confitería de San Salvador de Jujuy a propósito de un libro de Elisa Moyano (entonces en ejecución) aparecido en 2018 Mujeres amordazadas. La generación literaria de los ’80 o de la postdictadura en Salta (que debió llamarse en Salta y Jujuy ya que postula la existencia de una generación interprovincial). La entrevista está completa en el libro. Capítulos del mismo pueden leerse en tomos I y II de La literatura del Noroeste Argentino y en ciertos textos sobre autores de esa época en el apartado “Textos sobre obras y autores” de esta web.
